Ciao! ☺️

Sono una ragazza di 30 anni attualmente impiegata in un’azienda metalmeccanica, per la quale ho potuto sviluppare il reparto ricambistica ed After Sales. Ho la fortuna di poter lavorare in un ambiente a contatto quotidiano con le lingue straniere e questo mi ha portato ad approfondire le mie conoscenze anche in ambito tecnici specializzati.

La mia eterna attitudine per le lingue straniere e per i viaggi mi hanno permesso di portare a termine un percorso di studi ad hoc e a passare lunghi periodi all’estero, grazie ai quali ho potuto approfondire le mie conoscenze ad un livello molto importante.

Per questa ragione, sia all’interno della mia azienda che da freelance, sviluppo quotidianamente progetti di traduzione, anche di testi tecnici.